巴西各州与首府人称谓对照表

loong

🗺 巴西各州与首府称谓对照表

州名（葡语）	州籍形容词	首府城市	市籍形容词
Acre	acriano / acreano	Rio Branco	riobranquense
Alagoas	alagoano	Maceió	maceioense
Amapá	amapaense	Macapá	macapaense
Amazonas	amazonense	Manaus	manauara
Bahia	baiano	Salvador	soteropolitano
Ceará	cearense	Fortaleza	fortalezense
Espírito Santo	capixaba / espírito-santense	Vitória	vitoriense
Goiás	goiano	Goiânia	goianiense
Maranhão	maranhense	São Luís	ludovicense
Mato Grosso	mato-grossense	Cuiabá	cuiabano
Mato Grosso do Sul	sul-mato-grossense	Campo Grande	campo-grandense
Minas Gerais	mineiro	Belo Horizonte	belo-horizontino
Pará	paraense	Belém	belenense
Paraíba	paraibano	João Pessoa	pessoense
Paraná	paranaense	Curitiba	curitibano
Pernambuco	pernambucano	Recife	recifense
Piauí	piauiense	Teresina	teresinense
Rio de Janeiro	fluminense	Rio de Janeiro	carioca
Rio Grande do Norte	potiguar / norte-rio-grandense	Natal	natalense
Rio Grande do Sul	gaúcho / sul-rio-grandense	Porto Alegre	porto-alegrense
Rondônia	rondoniense	Porto Velho	porto-velhense
Roraima	roraimense	Boa Vista	boa-vistense
Santa Catarina	catarinense	Florianópolis	florianopolitano
São Paulo	paulista	São Paulo	paulistano
Sergipe	sergipano	Aracaju	aracajuano
Tocantins	tocantinense	Palmas	palmense
Distrito Federal*	brasiliense	Brasília	brasiliense

* Distrito Federal（联邦区） 没有州级划分，州籍与市籍相同。

这样你就可以看出：

• 州籍形容词 主要用来表示“来自某个州的人”
• 市籍形容词 表示“来自某个城市的人”
• 在身份证、体育介绍、新闻报道里，两者经常同时出现。