SGAE、AGEDI、AISGE分别是什么机构

loong

以下是SGAE、AGEDI 和 AISGE 这三大西班牙版权管理机构之间的区别：

三者区别说明

1. SGAE（西班牙作者和出版者协会）
   
   • 代表对象：词曲作者、作曲家、编剧等
   • 管理范围：音乐作品本身的版权，例如旋律、歌词、剧本等
   • 举例说明：播放一首歌曲时，涉及的旋律和歌词部分由 SGAE 管理，你需要向他们支付这部分费用。
     
2. AGEDI（录音制作者权利管理协会）
   
   • 代表对象：唱片公司、独立音乐制作人等
   • 管理范围：音乐的录音版权，比如 MP3、CD、广播里的音乐录音
   • 举例说明：你在酒吧里播放音乐，即便你支付了 SGAE 的费用，还需向 AGEDI 支付录音使用权的费用。
     
3. AISGE（表演艺术者权利协会）
   
   • 代表对象：演员、配音员、舞者、演唱者等表演艺术者
   • 管理范围：影视表演的邻接权，指的是演员的表演被电视、网络平台、影院重复播放时应得的报酬
   • 举例说明：如果你播放一部电视剧或电影，涉及演员的表演内容，就必须向 AISGE 缴纳相应的版权费用。
     
     

• SGAE：词曲和音乐创作人
• AGEDI：录音音轨的版权所有人（如唱片公司）
• AISGE：参与演出、出演的演员和配音者

如果你在西班牙开设店铺或播放媒体内容

你很可能要同时向这三个组织缴纳费用，根据使用方式不同，例如：

• 在酒吧播放音乐：
  
  • 向 SGAE 支付作曲和歌词的版权费；
  • 向 AGEDI 支付录音制作者的版权费；
  • 如果有视频播放（MTV等），可能还涉及 AISGE 的表演者权利费。
    
• 在网络平台上传含有表演的影视作品：
  
  • 向 AISGE 申报表演者权利；
  • 向 SGAE 申报剧本/台词使用；
  • 向 AGEDI 申报背景音乐使用（如有）。
• 
  

📌 小贴士：如何合法合规？

• 若你是商家、酒吧、理发店、餐馆等，建议统一办理“音乐使用许可证”，由这几个组织联合收取，便于管理；
• 若只使用“无版权音乐”，要确保音乐平台（如 Epidemic Sound）提供的是含有录音+表演完整授权的内容，并保存发票或协议；
• 可以通过西班牙官方统一平台（如 ventanillaunica.digital）了解并申请。